سودارس : الطحنية الكتيرة بتمسخ (البطيخ)

ترتيبات في السودان بشأن خطوة تّجاه جوبا إعلان خارطة الموسم الرياضي في السودان توضيح من نادي المريخ حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا تحديث جديد من أبل لهواتف iPhone يتضمن 29 إصلاحاً أمنياً تحالف "صمود": استمرار الحرب أدى إلى كارثة حقيقية شاهد بالفيديو.. لاعب المريخ السابق بلة جابر: (أكلت اللاعب العالمي ريبيري مع الكورة وقلت ليهو اتخارج وشك المشرط دا) شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس) "صمود" يدعو لتصنيف حزب المؤتمر الوطني "المحلول"، والحركة الإسلامية وواجهاتهما ك "منظومة إرهابية" شاهد بالفيديو.. حسناء الفن السوداني "مونيكا" تدعم الفنان عثمان بشة بالترويج لأغنيته الجديدة بفاصل من الرقص المثير صحة الخرطوم تبحث خطة لإعادة إعمار المرافق الصحية بالتعاون مع الهيئة الشبابية ميسي يستعد لحسم مستقبله مع إنتر ميامي امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!! كمين في جنوب السودان كوليبَالِي.. "شَدولو وركب"!! دبابيس ودالشريف إتحاد الكرة يكمل التحضيرات لمهرجان ختام الموسم الرياضي بالقضارف محمد عبدالقادر يكتب: بالتفصيل.. أسرار طريقة اختيار وزراء "حكومة الأمل".. تقرير يكشف كواليس انهيار الرباعية وفشل اجتماع "إنقاذ" السودان؟ ارتفاع احتياطيات نيجيريا من النقد الأجنبي بأكثر من ملياري دولار في يوليو وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم "تشات جي بي تي" يتلاعب بالبشر .. اجتاز اختبار "أنا لست روبوتا" بنجاح ! أول أزمة بين ريال مدريد ورابطة الدوري الإسباني المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة" الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان بزشكيان يحذِّر من أزمة مياه وشيكة في إيران شهادة من أهل الصندوق الأسود عن كيكل لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر خبر صادم في أمدرمان مصانع أدوية تبدأ العمل في الخرطوم اقتسام السلطة واحتساب الشعب شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟ شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة) شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة بنك أمدرمان الوطني .. استئناف العمل في 80% من الفروع بالخرطوم زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة «ملكة القطن» للمخرجة السودانية سوزانا ميرغني يشارك في مهرجان فينيسيا مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي الشمالية ونهر النيل أوضاع إنسانية مقلقة.. جرائم وقطوعات كهرباء وطرد نازحين شرطة البحر الأحمر توضح ملابسات حادثة إطلاق نار أمام مستشفى عثمان دقنة ببورتسودان السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة" ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" ! بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40% عَودة شريف لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الطحنية الكتيرة بتمسخ (البطيخ)

قوون نشر في قوون يوم 18 - 03 - 2012

نحن في حلتنا عندنا زول خطير ...عامل لينا فيها بتاع امثال شعبية.

أي حاجة تقولها ليه يدخل ليك فيها بي (مثل).

زي استاذ اللغة العربية لمن يكون في نفس الوقت هو (ناظر المدرسة).

زولنا دا كان خطير في الامثال ....الامثال دي راضعة رضاعة.

ما بتصاقع فيها.

مثلا تقول ليه (عباس) باك فريق (الجاكات) اتوفى.

موش مفروض يقول ليك : (الله يرحمو)...لا ما بقول كدا بقول ليك : (ام

جركم ما بتأكل خريفين).

دي ما بتلفت فيها.

تقول ليه (الشفيع ود قوز الرملة) ...دخل ليه في (عمود) ...يصنقع فوق

وبقول ليك : (البسوى كريت في القرض تلقى في جلدها).

تقول ليه ناس (التايا بنت الضلمة) ....امس تلب ليهم حرامي سرق منهم (مروحة).

بقول ليك (الفي والدك بقالدك).

ما بسألك.

في الامثال دي ما بتلفت.

نقلتي بس.

اقصد مثلتي بس.

في الامثال دي ..الزول دا كان (انجليزي).

انجليزي عديل كدا ...عيونا قربن يبقن (خدر).

الظريفة الزول دا كان مرات بحور الامثال ...مثلا المثل البقول (الما

شاف البحر بتخلعو الترعة)...كان بحولواالي مثل عصري ..وبقول : (الما شاف

التفاح بخلعو النبق الفارسي).

بيني وبينكم كدا.

النبق الفارسي بخلع.

مرة في واحد اول مرة يشوف ليه (نبق فارسي).

عجبو ليك عجب شديد....وقال في نفسو والله ليهم حق ناس زمان يكونو

بالاحجام الضخمة دي ...طالما كان (نبقهم) كبير كدا.

ديل (نبقهم) كدا ..يا ربي (دومهم) كيف؟.

النبقة تفطر.

زولنا دا برضو كان المثل البقول (جلد ما جلدك جر فيه الشوك)...بحولو

الي (قميص ما قميصك سخن ليهو المكوة).

ان شاءالله يحرق.

الما بعرف يقول عدس ...صاحبنا حولو لينا (الما بعرف يقول مسلسل تركي).

رغم انو ما في أي علاقة بين العدس والمسلسل التركي.

لكن صاحبكم الخطير دا ما عندو حاجة صعبة.

تقول ليه كدا ..يقول ليك كدا انت خليها لي وتعال الصباح ...بتلقاها (جاهزة).

يا ود الناس هى (عربية).

جدادة الخلا طردت جدادة البيت ...حولها لينا الي (المدرب الاجنبي لو

بقى لبن عشر سوى في عينيك).

مرات بدخل ليك الامثال في بعض.

زي بيوت زمان ....مرات تكون نايم في صالونكم ...تلقى نفسك في مطبخ

جيرانكم ..وبتفتح في (الحلة) كمان.

الحالة كانت واحدة.

بحول ليك في الامثال دي زي (الرصيد)...ويدخل ليك دا في دا.

مثلا.

الخيل تجقلب والشكر لى الطاهر حماد.

عينك في (وارغو) وتعكس في الكشافات.

المثل دا طبعا مقصود بيه (موسي الزومة).

قالوا ليك موسي الزومة (الكشافات) بقت تعرفو.

لمن موسي الزومة يكون جاري بالكورة في الطرف ...(الكشافات) بترفع ليه

ايدو : (ارفع يا ود الناس).

هسع موسي الزومة ما موضوعنا.

موضوعنا الامثال.

سألت الزول بتاع الامثال دا مرة عن الفاتح النقر ...قلت ليه رأيك شنو

في الفاتح النقر؟.

قال لي شوف : (الزول العاوزك ما بقطع من الجرس التاني).

قلت ليه ما فهمت المثل دا.

قال لي انت عاوز تعرف المثل ...وإلا عاوز تعرف الفاتح النقر.

قلت ليه المثل اعمل بيه شنو؟...عاوز اعرف الفاتح النقر.

قال لي الفاتح النقر دا زي صلاح مشكلة ..اي هدف يسجلوه في شبكتو بقول

(تسلل واضح)...حتى لو كان هدف عكسي.

واي هدف يسجلو فريقو ..(صحيح مية المية)...حتى لو ضرب في الشباك الخارجى.

الفاتح النقر خلي.

صلاح مشكلة ذنبو شنو؟.

مرة تانية ..بدون أي سبب كدا فطرنا بي (كموينة).

طبعا الكمونية ما عندها أي موقع هنا.

بس عشان تكونو عارفين.

نحن ناس واضحين.

الكومنية ما بندسها.

بعد الفطور ..سألت ليكم الزول بتاع الامثال ..قلت ليه رأيك شنو في

المدرب محمد الطيب؟.

قال لي بدون (مثل)...محمد الطيب بركز في (بدلتو) ...اكتر من (دفاعو).

قلت ليه لكن محمد الطيب دا عندو (خبرة).

قال لي محمد الطيب دا خبرتو كلها في (كرفتتو).

والله يا محمد الطيب ...(الكرفتة) اللابسها دي ...مدرب اجنبي ما عندو.

غايتو (لبسك)...لبس مدرب اجنبي ...لكن كورتك كورة ناس (بلة جابر).

انت يا محمد تاميها (كرفتات).

معقولة بس مدرب لابس ليه (كرفتة) بالشكل دي ..ويأخذ ستة.

والله بي كرفتتك دي قون ما يجي فيني.

هسع محمد الطيب دا ما موضوعنا.

ولا الكرفتة.

موضوعنا الامثال.

زولكم بتاع الامثال الكلمتكم عنو في بداية العمود...قلت ليه اخر مثل

سمعت بيه شنو؟.

الزول ما اتلفت طوالي قال لي (اتنين لو قالوا ليك رأسك ما فيك ..قدم

الطاهر حماد واخر بشة).

انت شنو الليلة شابك لينا في (الطاهر حماد).

ان شاءالله خير.

قلت ليه المثل دا اول مرة اسمع بيه.

قال لي في مثل اخطر من دا.

قلت ليهو شنو؟.

قال لي المال تلتو ولا ورغنتو.

قلت ليه يعني شنو؟.

قال لي احسن تجيب ليك لاعب سوداني من الكلاكلة من تقعد تجنس ليك لاعب

الكورة ما بعكسها ليك إلا بعد ما يقبض الحافز.

بيني وبينكم انا الزول بتاع الامثال دا قلت احسن استفيد منو؟.

بالمرة كدا احسن اسألو ليك من مباريات الدوري الممتاز الايامات دي.

قلت ليه يا حاج رأيك شنو في الممتاز؟.

زولكم ما كذب.

طوالي قال لي (الطحنية الكتيرة بتمسخ البطيخ).

انا في البداية قلت دا شنو كمان؟.

دا يا ربي مثل روسي.

وإلا امتحان كيمياء؟.

اصلي الحاجات الما بفهما ليك طوالي بقول يا تكون باللغة الروسية ، يا

امتحان كيمياء.

وانا اللغة الروسية ما بعرف فيها أي حاجة.

بعرف فيها بس (الشولة).

تاني حرف ما بعرفو.

والكيمياء ما بعرف فيها الكوع من البوع.

قلت ليه يا حاج انت قاصد شنو بالمثل دا؟.

قال لي مثل شنو؟.

قلت ليه المثل القلتو قبل شوية دا ( الطحنية الكتيرة بتمسخ البطيخ).

قال لي تعرف المباراة لابكون فيها اهداف كتيرة ...والتسجيل بكون من اول

دقائق ..المباراة دي بتكون مسيخة ...وما عندها طعم.

لكن المباراة البكون قفيلها كتير ...والهدف بتسجل في اخر الدقايق

...بتكون مباراة مولعة ..ومباراة طاعمة.

الاستاد كلو بكون واقف على رجل واحد.

الي ان يأتي الهدف.

عندها قول المثل الشعبي : (الطحنية الكتيرة بتمسخ البطيخ)..هسع يا جنا

وقت تأكل ليك حاجة حلوة شديد ..وتجى تأكل ليك بطيخة ...بتحس بي طعم

البطيخة.

قلت ليه : ابدا.

قال لي خلاص ..يبقي نحن متفقين.

قلت ليه : والله عندك امثال ..بتعرفها براك.

قال لي بمناسبة (الساعة خمسة) دي ..مرة مشيت لي زول سكان المنشية...وهو

شغال في (بري).

لكن الزول الساكن المنشية دا كان ساكن في الطابق العاشر.

الاصانصير دا قدر ما مشي ما وصل.

المهم في النهاية وقت وصلنا ليه في الطابق العاشر ..قلت ليه طيب انت ما

كان تسكن (الكلاكلة)...كان اقرب ليك من (الشقة) الساكن فيها دي.

قلت ليه : تعال هنا ...هسع المثل في كلامك دا وينو؟.

قال المثل بجى بعد (الخطرات).

ما فهمت حاجة.

بعد شوية قال لي : (الفول المصلح ما بحتاج ليه لي عيش سخن).

زهجت ليك منو طبعا بعد المثل دا.

عشان انا عندي اهم حاجة للفول المصلح (الرغيف) يكون مولع نار.

عندنا زول زمان بنرسلو لي (الطابونة) لي 15 رغيفة.

الجو بارد ...والرغيف سخن.

زولكم دا يمشي ويقرض في الرغيف ...لمن يصل البيت ...بجدع (الكيس) وبدخل.

بكون نفض ال (15) رغيفة.

صاحبكم بتاع الامثال قال لي : ( تلاجة الموز بفتحوها بالبوز).

قلت لي هسع دا مثل وإلا مروحة تربيزة.

البلد دي فيها امثال عجيبة.

وبتحصل فيها حاجات عجيبة.

عشان الحكاية تبقى ليكم واضحة.

مرة في زول لاقى ليه زول ...قال ليه بكرة إلا تجى تفطر معانا بي سمك.

صاحبكم من صباح الرحمان ...مشي ليك للزول العازمو فطور.

من ستة قعد يدقدق ليه في الباب.

لمن فتح ليه الباب.

قاعد ساعة .....ما في حاجة ظهرت.

ريحة سمك ساكت تطمئن الزول دا ما في.

وقت الساعة واحدة جات ..(الصينية) جات داخله.

فتحو ليها الباب الكبير.

وقفلوا ليها (المراوح).

صاحبكم قال خلاص الليلة الواحد يشبع في (السمك) دا.

الليلة الواحد يتجدع.

يتمتع في الدنيا دي.

زولكم قام ليك على الصينية.

لقى ليك الصينية فيها (صحن فول) واحد.

قال ليه صحنك دا في الصينية مالو عامل زي (الشامة).

ضارب الصقيعة.

غضب غضب شديد من الصينية ...قال للزول العازمو ...انا خليني ...هسع

(الصينية) دي في داعي تقفل ليها (المراروح).

وكمان فاتح ليها الباب الكبير.

صينية هي وإلا قندران.

القندران هسع ذنبو شنو؟.

انا من قبيل بقول ما في ريحة سمك ...ما في ريحة سمك ...وبصبر في نفسو

واقول يمكن (سمك) الزمن دا اطّور وبقى ما فيه (ريحة)...اتاريك انت جايب

لي (فول).

والله لو عارف كدا كنت فطرت من تسعة ...مقعدني للساعة واحدة عشان صحنك دا.

ملحوظة : الفول لو لقى ليه بصلة ...إلا تجيب ليه وصلة.

هوامش

قلت اطلع بيكم من الكورة شوية.

عشان ما تزعلو.

بعدين نحن موسي الزومة ذاتو ما عندنا معاه قضية.

لا موسي لا بلة.

لكن يا موسي عليك الله ارفع الكورة صاح.

والله انا هسع شايل هم على كشافات الكاملين.

قالوا ليك عشان الحتة دي بالذات ...المباراة لعبوها بالعصر.

حرصا على الكشافات.

انا اول مرة اشوف لي زول بيلعب للكشافات وبفوز بنجومية المباراة.

غايتو يا موسي...نجوميتك للمباراة دي زي تورتة ابوجريشة.

تورتة ابوجريشة ...طلعتو من المجلس.

قلنا ليكم كلامنا دا.

لكن انتوا ما صدقتو.

بكرة (النجيلة) مشتاقة لي هيثم مصطفي (حفظه الله ورعاه).

بكرة ان شاءالله (النجيلة) بتضحك من الضرس للضرس.

ونحن في النهاية.

أي حاجة عندنا بي نظام.

عاجل : شفتو كيف؟.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.