منظمة حقوقية: الدعم السريع تقتل 300 مدني في النهود بينهم نساء وأطفال وتمنع المواطنين من النزوح وتنهب الأسواق ومخازن الأدوية والمستشفى    وزير الثقافة والإعلام يُبشر بفرح الشعب وانتصار إرادة الأمة    السودان يقدم مرافعته الشفوية امام محكمة العدل الدولية    هل هدّد أنشيلوتي البرازيل رفضاً لتسريبات "محرجة" لريال مدريد؟    "من الجنسيتين البنجلاديشية والسودانية" .. القبض على (5) مقيمين في خميس مشيط لارتكابهم عمليات نصب واحتيال – صورة    دبابيس ودالشريف    "نسبة التدمير والخراب 80%".. لجنة معاينة مباني وزارة الخارجية تكمل أعمالها وترفع تقريرها    النهود…شنب نمر    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (ألف ليلة و....)    "المركز الثالث".. دي بروين ينجو بمانشستر سيتي من كمين وولفرهامبتون    منتخب الضعين شمال يودع بطولة الصداقة للمحليات    ندوة الشيوعي    "قطعة أرض بمدينة دنقلا ومبلغ مالي".. تكريم النابغة إسراء أحمد حيدر الأولى في الشهادة السودانية    د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك    الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير    عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    المرة الثالثة.. نصف النهائي الآسيوي يعاند النصر    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكلمة الافتتاحية لمدير قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد لبعثة الأمم المتحدة في السودان
بعثة في السودان نشر في سودانيل يوم 22 - 09 - 2010


المؤتمر الصحفي
الكلمة الافتتاحية
مدير قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد لبعثة الأمم المتحدة في السودان
السيد/ دينيس كاديما
رئاسة بعثة الأمم المتحدة في السودان
السيدات والسادة،

يسرني أن أرحب ترحيباً حاراً بمنسوبي الأجهزة الإعلامية كافة الموجودين معنا هنا اليوم. هذا هو المؤتمر الصحفي الأول لي هنا بالسودان بصفتي مديراً لقسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة، وإنني سعيد جداً بحضور عدد كبير منكم للمؤتمر.
ويسرني أن أبدأ بإزجاء التهنئة لمفوضية استفتاء جنوب السودان بمناسبة أداء السيد محمد عثمان النجومي القسم أميناً عاماً للمفوضية. وقد ظل فريقنا يعمل بصورة وثيقة مع المفوضية بشأن الأمور المتعلقة بالسياسات العامة والمسائل التشغيلية في أعقاب تعيين السيد النجومي. ولعل الوقت قد حان لتنوير الإعلام والرأي العام عموماً بشأن ما يقوم به فريقنا الآن دعماً للسلطات السؤولة عن الاستفتاء، حيث أن هنالك اهتمام كبير بما نقوم به من عمل.
دعوني أبدأ بتوضيح دورنا ومسؤوليتنا تجاه الاستفتاء القادم حسبما تحدد ذلك من خلال قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1919 الذي دعا الأمم المتحدة "للعب دور قيادي في الجهود الدولية لتوفير المساعدة اللازمة لدعم الاستعدادات المتعلقة بالاستفتاء".
وبكلمات أوضح فإن هذا يعني أننا غير مسؤلين عن الإدارة المباشرة لهذا الاستفتاء. فالاستفتاء شأن قومي يخص السودانيين، ودورنا فيه هو تقديم الدعم الفني واللوجستي لسلطات الاستفتاء لتنظيم هذا الحدث التاريخي.
سنقدم الدعم لسلطات الاستفتاء في كل مراحل العملية، بدءاً من التصميم الأجرائي، التخطيط لشراء وتوزيع المواد ، وتسجيل الناخبين، وعرض القوائم والطعون، ثم الإدلاء بالأصوات وعد وفرز الأصوات وإعلان النتائج. وقد زدنا من عدد موظفينا للقيام بكل هذا العمل.
وأود أن أنوه هنا بقوة إلى أن قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة غير مسؤل عن مراقبة هذا الاستفتاء. وكقاعدة عامة فإن الأمم المتحدة حين تقدم الدعم الفني لأية مؤسسة قومية بشأن التصويت فإنها، ومن حيث المبدأ، لا تشارك في مراقبة ذلك التصويت. المراقبه ستتم من قبل منظمات محليه ودوليه مدعوه من قبل المفوضيه كالاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي ومركز كارتر والمعهد الانتخابي لاستدامة الديمقراطية في أفريقيا، إضافة للمنظمات الوطنية بطبيعة الحال. وبصفة استثنائية سيستفيد هذا الاستفتاء من وجود لجنة مراقبة الاستفتاء التابعة للأمين العام للأمم المتحدة والتي تلقت دعوة من الأطراف الموقعة على اتفاق السلام الشامل لدعم عملية الاستفتاء والتي ستشارك السلطات الوطنية وسلطات الاستفتاء في معالجة الأمور السياسية والأمنية وغيرها من الأمور التي تؤثر على مصداقية العملية للعمل على معالجتها في وقتها.
نحن لسنا وحدنا في هذه العملية، إذ أن لدينا العديد من شركاء الأمم المتحدة وغيرهم من الشركاء الدوليين الذين يعملون على تقديم الدعم الفني لسلطات الاستفتاء. وقد اندمج فريقنا مؤخراً مع خبراء آخرين من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم منهجية موحدة لدعم الأمم المتحدة لعملية الاستفتاء. فبلاضافه لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدأنا فعلياً في شراء مواد الاستفتاء كما سنقدم أيضاً المعدات لمكاتب الاستفتاء على مستوى الدولة. ونعمل كذلك مع خبراء دوليين من الاتحاد الدولي للأنظمة الانتخابية، ومنظمة الهجرة الدولية، والاتحاد الأوروبي، الذين يعملون خلف الكواليس لتقديم المشورة والقدرات الفنية لسلطات الاستفتاء.
كمايقدم فريقنا المساعدة للمفوضية وهيئاتها الفرعية لتنظيم استفتاء سلمي وناجح ويلتزم بالمعايير الدولية. ولدعم هذا الهدف قام قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة، بالتضامن مع شركاء آخرين، بإعداد عدد من الخطط والإرشادات والموجهات كمسودة لدليل عمليات الاستفتاء، ومسودة للائحة الداخلية للمفوضية وأخرى لاعتماد المراقبين وذلك للنظر فيها جميعا من قبل مفوضية استفتاء جنوب السودان. كذلك تجري الاستعدادات على قدم وساق لتقديم التنوير والتدريب لمكتب الاستفتاء بجنوب السودان، واللجان الولائية العليا للاستفتاء ولجان المقاطعات.
كذلك نساعد مفوضية الاستفتاء وهيئاتها الفرعية في تنفيذ عملية لوجستية ضخمة عبر كافة أرجاء البلاد التي يعيش بها سودانيون جنوبيون حتى يتمكنوا من ممارسة حقهم في التسجيل و الإدلاء بأصواتهم لاحقاً عندما يحين استحقاق ذلك.
قامت البعثة بتدريب 9700 من المسؤولين الأمنيين القوميين ليتمكنوا من تنظيم عمليات دعم الاستفتاء ليتم بصورة منظمة ومرتبة بحيث تحترم حقوق الأفراد في التسجيل والتصويت في بيئة آمنة. وسيبدأ تدريب المسؤولين الأمنيين في شمال السودان قريباً. بنهاية هذه العملية سينال 21000 من أفراد الشرطة تدريباً بمساعدة شرطة الأمم المتحدة عبر سائر أنحاء البلاد.
وبالنسبة للمراقبين الدوليين الذين سيأتون للسودان فإن الأمم المتحدة ستوفر لهم المساعدة اللوجستية الممكنة في حدود مواردها وامكانياتها المتاحة.
وبالنسبة للمساعدة الملموسة فإن الأمم المتحدة ستقدم حوالي 120 طناً من مواد التسجيل، التي تشتمل على مرشدات وكتيبات ومعدات التسجيل والاستمارات وكتيبات تنوير الناخبين وغير ذلك من المواد. وستكون قطعاً عملية لوجستية مهمة تتطلب قدراً كبيراً من التنسيق من الشركاء الوطنيين والدوليين على حد سواء.
وفي صدد انشاء سبعون قاعدة لدعم الأستفتاء في المناطق النائية في جنوب السودان كما سنفتتح مكاتب لنا في ولايات السودان الشمالية لتقديم المساعدة الفنية للمسؤولين والعاملين في تلك المناطق. كما أننا ندعم عمل منظمة الهجرة الدولية في كل ما يتعلق بعمليات الاستفتاء خارج السودان.
أما بالنسبة لعملية التصويت نفسها فإن الأمم المتحدة ستساعد بطباعة أوراق الاقتراع والمواد التدريبية الأخرى. وسوف تستخدم أموال المانحين الدوليين في توفير احتياجات التسجيل والاقتراع وذلك عبر التنسيق الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
ويحدوني أمل كبير في أن العرض التقديمي قد أجاب على بعض التساؤلات التي قد تكون لديكم عن دور الأمم المتحدة في الاستفتاء القادم. الأمم المتحدة ملتزمة بتقديم المساعدة والمشورة لمفوضية استفتاء جنوب السودان لتمكينها من إجراء الاستفتاء وبمساعدة السودان على إنجاز هذا الاستفتاء الذي يعد من أبرز استحقاقات اتفاق السلام الشامل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.