والي الخرطوم يعلن تركيب كاميرات رقابة حديثة في المعابر الحدودية التي تربط الولاية بالولايات الاخرى    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    حل لجنة المنطقة الشمالية بكوستي وتشكيل لجنة جديدة لإدارة مباريات الدرجة الثالثة    الجزيرة تكثف التحضيرات للاستحقاقات القادمة في دوري الدامر    السودان..مصدر حكومي يرد على تفاهم مثير مع الميليشيا    شاهد بالصورة والفيديو.. رجل سوداني يُدخل نفسه داخل "برميل" تفاعلاً مع أغنيات "الطمبور" والحاضرون يحملونه ويطوفون به ساحة الحفل    شاهد بالفيديو.. بفستان مثير المودل آية أفرو تنصح النساء بطريقة ساخرة: (الرجل مثل العصفور إذا مسكتي شديد بموت ولو فكيتي بطير والحل الوحيد تنتفي ريشه)    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    عاجل..بيان مهم للجيش في السودان    شاهد بالصورة والفيديو.. ظهور علم السودان على ظهر سيارة بأحد شوارع مدينة "غلاسكو" الأسكتلندية    وفاة داعية سوداني بارز    وزير الشباب ووالي الخرطوم يشرفان ختام الفعاليات الرياضية بالشقيلاب    جوجل توسّع الترجمة الحية إلى آيفون وآيباد    كل ما تريد معرفته عن نزاعات الزمالك فى الفيفا وخطة النادى لحل الأزمة    تأجيل حفل شاكيرا فى الأهرامات من إبريل إلى نوفمبر 2026    الدولار يرتفع وسط توترات الشرق الأوسط    إندونيسيا تصبح أول دولة في جنوب شرق آسيا تقيد وصول الأطفال لمواقع التواصل    شاهد بالفيديو.. ظهر معه في الصفوف الأمامية.. مواطن سوداني يكذب جنود المليشيا الذين زعموا اعتقالهم العميد محمد منصور قائد "الكرمك"    ماجد المصرى: الخلاف فى أولاد الراعى تجاوز المال إلى جوهر العلاقات الأسرية    شاهد بالصورة والفيديو.. شاب سوداني يقتحم عقد قران "حبيبته" يشتبك من الحاضرين ويخطف "القسيمة" من المأذون ويمزقها    جلوس أكثر من 3500 طالب وطالبة لامتحانات الشهادة المتوسطة بمحلية الخرطوم    هل يمكن علاج الكبد الدهنى؟.. دراسة جديدة تربط الوقاية بفيتامين ب3    شاهد بالصورة والفيديو.. رئيس المريخ السابق يفجر مفاجأة كبيرة بخصوص المحترف الجزائري المنضم للمنتخب السوداني ويعد بضم محترفين أفارقة لصقور الجديان    شاهد بالصورة والفيديو.. مشجعة الهلال الحسناء "سماحة" تطالب إدارة ناديها بتقديم "رشاوي" للحكام من أجل الفوز بالبطولة الأفريقية وتشكر "أبو عشرين"    مساعدات غذائية تصل آلاف المستفيدين بوادي حلفا عبر منظمة اضافة للمساعدات والكوارث والتنمية    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    عمرو دياب يحيى حفلا غنائيا فى تركيا 2 أغسطس    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    دراسة : النشاط البدني مفتاح الوقاية من السكري رغم زيادة الوزن    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    أحمد العوضي : بشكر جمهوري إنه عمره ما خذلني وصاحب الفضل فى نجاحي    دراسة تكشف ترابطا بين أمراض معدية وخطر الإصابة بالخرف    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟!    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    تراجع معدّل التضخّم في السودان    بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكلمة الافتتاحية لمدير قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد لبعثة الأمم المتحدة في السودان
بعثة في السودان نشر في سودانيل يوم 22 - 09 - 2010


المؤتمر الصحفي
الكلمة الافتتاحية
مدير قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد لبعثة الأمم المتحدة في السودان
السيد/ دينيس كاديما
رئاسة بعثة الأمم المتحدة في السودان
السيدات والسادة،

يسرني أن أرحب ترحيباً حاراً بمنسوبي الأجهزة الإعلامية كافة الموجودين معنا هنا اليوم. هذا هو المؤتمر الصحفي الأول لي هنا بالسودان بصفتي مديراً لقسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة، وإنني سعيد جداً بحضور عدد كبير منكم للمؤتمر.
ويسرني أن أبدأ بإزجاء التهنئة لمفوضية استفتاء جنوب السودان بمناسبة أداء السيد محمد عثمان النجومي القسم أميناً عاماً للمفوضية. وقد ظل فريقنا يعمل بصورة وثيقة مع المفوضية بشأن الأمور المتعلقة بالسياسات العامة والمسائل التشغيلية في أعقاب تعيين السيد النجومي. ولعل الوقت قد حان لتنوير الإعلام والرأي العام عموماً بشأن ما يقوم به فريقنا الآن دعماً للسلطات السؤولة عن الاستفتاء، حيث أن هنالك اهتمام كبير بما نقوم به من عمل.
دعوني أبدأ بتوضيح دورنا ومسؤوليتنا تجاه الاستفتاء القادم حسبما تحدد ذلك من خلال قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1919 الذي دعا الأمم المتحدة "للعب دور قيادي في الجهود الدولية لتوفير المساعدة اللازمة لدعم الاستعدادات المتعلقة بالاستفتاء".
وبكلمات أوضح فإن هذا يعني أننا غير مسؤلين عن الإدارة المباشرة لهذا الاستفتاء. فالاستفتاء شأن قومي يخص السودانيين، ودورنا فيه هو تقديم الدعم الفني واللوجستي لسلطات الاستفتاء لتنظيم هذا الحدث التاريخي.
سنقدم الدعم لسلطات الاستفتاء في كل مراحل العملية، بدءاً من التصميم الأجرائي، التخطيط لشراء وتوزيع المواد ، وتسجيل الناخبين، وعرض القوائم والطعون، ثم الإدلاء بالأصوات وعد وفرز الأصوات وإعلان النتائج. وقد زدنا من عدد موظفينا للقيام بكل هذا العمل.
وأود أن أنوه هنا بقوة إلى أن قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة غير مسؤل عن مراقبة هذا الاستفتاء. وكقاعدة عامة فإن الأمم المتحدة حين تقدم الدعم الفني لأية مؤسسة قومية بشأن التصويت فإنها، ومن حيث المبدأ، لا تشارك في مراقبة ذلك التصويت. المراقبه ستتم من قبل منظمات محليه ودوليه مدعوه من قبل المفوضيه كالاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي ومركز كارتر والمعهد الانتخابي لاستدامة الديمقراطية في أفريقيا، إضافة للمنظمات الوطنية بطبيعة الحال. وبصفة استثنائية سيستفيد هذا الاستفتاء من وجود لجنة مراقبة الاستفتاء التابعة للأمين العام للأمم المتحدة والتي تلقت دعوة من الأطراف الموقعة على اتفاق السلام الشامل لدعم عملية الاستفتاء والتي ستشارك السلطات الوطنية وسلطات الاستفتاء في معالجة الأمور السياسية والأمنية وغيرها من الأمور التي تؤثر على مصداقية العملية للعمل على معالجتها في وقتها.
نحن لسنا وحدنا في هذه العملية، إذ أن لدينا العديد من شركاء الأمم المتحدة وغيرهم من الشركاء الدوليين الذين يعملون على تقديم الدعم الفني لسلطات الاستفتاء. وقد اندمج فريقنا مؤخراً مع خبراء آخرين من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم منهجية موحدة لدعم الأمم المتحدة لعملية الاستفتاء. فبلاضافه لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدأنا فعلياً في شراء مواد الاستفتاء كما سنقدم أيضاً المعدات لمكاتب الاستفتاء على مستوى الدولة. ونعمل كذلك مع خبراء دوليين من الاتحاد الدولي للأنظمة الانتخابية، ومنظمة الهجرة الدولية، والاتحاد الأوروبي، الذين يعملون خلف الكواليس لتقديم المشورة والقدرات الفنية لسلطات الاستفتاء.
كمايقدم فريقنا المساعدة للمفوضية وهيئاتها الفرعية لتنظيم استفتاء سلمي وناجح ويلتزم بالمعايير الدولية. ولدعم هذا الهدف قام قسم الاستفتاء والانتخابات الموحد بالأمم المتحدة، بالتضامن مع شركاء آخرين، بإعداد عدد من الخطط والإرشادات والموجهات كمسودة لدليل عمليات الاستفتاء، ومسودة للائحة الداخلية للمفوضية وأخرى لاعتماد المراقبين وذلك للنظر فيها جميعا من قبل مفوضية استفتاء جنوب السودان. كذلك تجري الاستعدادات على قدم وساق لتقديم التنوير والتدريب لمكتب الاستفتاء بجنوب السودان، واللجان الولائية العليا للاستفتاء ولجان المقاطعات.
كذلك نساعد مفوضية الاستفتاء وهيئاتها الفرعية في تنفيذ عملية لوجستية ضخمة عبر كافة أرجاء البلاد التي يعيش بها سودانيون جنوبيون حتى يتمكنوا من ممارسة حقهم في التسجيل و الإدلاء بأصواتهم لاحقاً عندما يحين استحقاق ذلك.
قامت البعثة بتدريب 9700 من المسؤولين الأمنيين القوميين ليتمكنوا من تنظيم عمليات دعم الاستفتاء ليتم بصورة منظمة ومرتبة بحيث تحترم حقوق الأفراد في التسجيل والتصويت في بيئة آمنة. وسيبدأ تدريب المسؤولين الأمنيين في شمال السودان قريباً. بنهاية هذه العملية سينال 21000 من أفراد الشرطة تدريباً بمساعدة شرطة الأمم المتحدة عبر سائر أنحاء البلاد.
وبالنسبة للمراقبين الدوليين الذين سيأتون للسودان فإن الأمم المتحدة ستوفر لهم المساعدة اللوجستية الممكنة في حدود مواردها وامكانياتها المتاحة.
وبالنسبة للمساعدة الملموسة فإن الأمم المتحدة ستقدم حوالي 120 طناً من مواد التسجيل، التي تشتمل على مرشدات وكتيبات ومعدات التسجيل والاستمارات وكتيبات تنوير الناخبين وغير ذلك من المواد. وستكون قطعاً عملية لوجستية مهمة تتطلب قدراً كبيراً من التنسيق من الشركاء الوطنيين والدوليين على حد سواء.
وفي صدد انشاء سبعون قاعدة لدعم الأستفتاء في المناطق النائية في جنوب السودان كما سنفتتح مكاتب لنا في ولايات السودان الشمالية لتقديم المساعدة الفنية للمسؤولين والعاملين في تلك المناطق. كما أننا ندعم عمل منظمة الهجرة الدولية في كل ما يتعلق بعمليات الاستفتاء خارج السودان.
أما بالنسبة لعملية التصويت نفسها فإن الأمم المتحدة ستساعد بطباعة أوراق الاقتراع والمواد التدريبية الأخرى. وسوف تستخدم أموال المانحين الدوليين في توفير احتياجات التسجيل والاقتراع وذلك عبر التنسيق الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
ويحدوني أمل كبير في أن العرض التقديمي قد أجاب على بعض التساؤلات التي قد تكون لديكم عن دور الأمم المتحدة في الاستفتاء القادم. الأمم المتحدة ملتزمة بتقديم المساعدة والمشورة لمفوضية استفتاء جنوب السودان لتمكينها من إجراء الاستفتاء وبمساعدة السودان على إنجاز هذا الاستفتاء الذي يعد من أبرز استحقاقات اتفاق السلام الشامل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.